<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vfumed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова. Vestnik of North-Eastern Federal University. Серия «Медицинские науки. Medical Sciences»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of North-Eastern Federal University. Medical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2587-5590</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/SVFU.2020.20.3.008</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vfumed-71</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПРЕДЕЛЕНИЕ МОНООКСИДА УГЛЕРОДА (Co) В ВЫДЫХАЕМОМ ВОЗДУХЕ У ШКОЛЬНИКОВ г. ЯКУТСКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Determination of carbon monoxide (COco) in the exhaled air of schoolchildrens in Yakutsk</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ханды</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khandy</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">m_leader@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никифорова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikiforova</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tatianan-89@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маркова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">saramark@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саввина</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savvina</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">m_leader@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харлампьева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharlampyeva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ykt-lina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазарева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazareva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">aytalina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhaylova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">elena_mikhaylova@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский институт, ФГАОУ ВО «Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Medicine, M.K. Ammosov North-Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУ РС (Я) «Детская городская больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Children’s City Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский институт ФГАОУ ВО «Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Medicine, M.K. Ammosov North-Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>61</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ханды М.В., Никифорова Т.И., Маркова С.В., Саввина А.Д., Харлампьева А.А., Лазарева А.А., Михайлова Е.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ханды М.В., Никифорова Т.И., Маркова С.В., Саввина А.Д., Харлампьева А.А., Лазарева А.А., Михайлова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khandy M.V., Nikiforova T.I., Markova S.V., Savvina A.D., Kharlampyeva A.A., Lazareva A.A., Mikhaylova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.smnsvfu.ru/jour/article/view/71">https://www.smnsvfu.ru/jour/article/view/71</self-uri><abstract><p>В статье описание исследования определения уровня монооксида углерода (СО) в выдыхаемом воздухе среди курящих и некурящих школьников г. Якутска с использованием газоанализатора «MicroCO». Определение СО в выдыхаемом воздухе - простой метод для мониторинга табакокурения, для этого используется газоанализатор или смокелайзер. Эти аппараты широко применяют с диагностической и терапевтической целью в антитабачных целях. Методика проста и не требует специальной предварительной подготовки, премедикации и совершения специфических дыхательных маневров. Целью настоящего исследования явилось определение уровня СО в выдыхаемом воздухе среди курящих и некурящих школьников г. Якутска с использованием газоанализатора «MicroCO». Всего исследовано 312 подростков, возраст которых составил от 13 до 17 лет, в том числе курящих было 86 (27,6 %) и 226 некурящих (72,4 %). Мальчиков было 184 (59 %), девочек - 128 (41 %). Все они проживали на территории г. Якутска. Курящие были отобраны по результатам экспресс-теста на определение котинина в моче (метаболит никотина). У некурящих школьников средняя концентрация СО составила 2,8±0,9 ppm, при этом у 96 % превалировал низкий уровень показателя (0-6 ppm), у 4 % отмечен средний уровень (7-10 ppm). У курящих школьников средняя концентрация СО составила 8,1±1,2 ppm, и распределение значений показателя выявило в 76 % высокий уровень (11 ppm выше), в 10 % - средний (7-10 ppm) и в 14 % - низкий (0-6 ppm) уровень. Из группы некурящих у 4 % показатели СО превышали нормативные показатели, что подтвердило факт табакокурения. Таким образом, определение монооксида углерода в выдыхаемом воздухе с использованием газоанализатора «MicroCO» подтверждает факт активного и пассивного курения, является качественным и неинвазивным методом, дающим быстрый ответ, что может быть использовано при проведении антитабачной программы и воспитания приверженности к здоровому образу жизни.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the study of determining the level of carbon monoxide (CO) in the exhaled air among smoking and non-smoking schoolchildren of Yakutsk using the MicroCO gas analyzer. The determination of CO in exhaled air is a simple method for monitoring tobacco use, for which gas analyzer or smokerlyzer is used. These devices are widely used for diagnostic and therapeutic purposes for anti-smoking purposes. The method is simple and does not require special preliminary training, premedication and performing specific respiratory maneuvers. The purpose of this study was to determine the level of CO in exhaled air among smoking and non-smoking schoolchildren of Yakutsk using the MicroCO gas analyzer. A total of 312 adolescents were examined, whose age ranged from 13 to 17 years, including 86 (27.6 %) and 226 non-smokers (72.4 %) smokers. Among them 184 were boys (59 %) and 128 were girls (41 %). All of them lived in the city of Yakutsk. Smokers were selected based on the results of a rapid test for the determination of cotinine in urine (nicotine metabolite). In non-smoking schoolchildren, the average concentration of CO was 2.8 ± 0.9 ppm, while 96 % had a low level (0-6 ppm), and 4 % had an average level (7-10 ppm). In smoking schoolchildren, the average concentration of CO was 8.1 ± 1.2 ppm and the distribution of the indicator values revealed a high level in 76 % (11 ppm higher), an average level in 10 % (7-10 ppm) and a low level in 14 % (0-6 ppm). Of the non-smokers group, 4 % of CO exceeded the standard indicators, which confirmed the fact of smoking. Thus, the determination of carbon monoxide in exhaled air using a MicroCO gas analyzer confirms the fact of active and passive smoking, and is a high-quality and non-invasive method that gives a quick response and can be used in an anti-smoking program and promoting healthy lifestyle.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>север</kwd><kwd>табакокурение</kwd><kwd>подростки</kwd><kwd>монооксид углерода</kwd><kwd>газоанализатор</kwd><kwd>смокелайзер</kwd><kwd>курение</kwd><kwd>школьники</kwd><kwd>углекислый газ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«MicroCO»</kwd><kwd>North</kwd><kwd>tobacco smoking</kwd><kwd>adolescents</kwd><kwd>carbon monoxide</kwd><kwd>gas analyzer</kwd><kwd>MicroCO</kwd><kwd>smokerlyzer</kwd><kwd>smoking</kwd><kwd>schoolchildren</kwd><kwd>carbon dioxide</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распространённость потребления табака среди школьников России и стран Европы / Михайлова Ю. В., Лисицына М. М., Шикина И. Б. [и др.] [Электронный ресурс] // Социальные аспекты здоровья населения: электрон. науч. журн. - 2017. - № 5. Режим доступа: http://vestnik.mednet.ru/content/view/920/30/ lang,ru/. (Дата обращения 10.06.2018)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Распространённость потребления табака среди школьников России и стран Европы / Михайлова Ю. В., Лисицына М. М., Шикина И. Б. [и др.] [Электронный ресурс] // Социальные аспекты здоровья населения: электрон. науч. журн. - 2017. - № 5. Режим доступа: http://vestnik.mednet.ru/content/view/920/30/ lang,ru/. (Дата обращения 10.06.2018)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shargorodsky, J. Allergic sensitization, rhinitis, and tobacco smoke exposure in U.S. children and adolescents / J. Shargorodsky, E. Garcia-Esquinas, A. Navas-Acien, Sy. Lin. // Indoor Air. - 2015. - № 5(6). - P. 471-476.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shargorodsky, J. Allergic sensitization, rhinitis, and tobacco smoke exposure in U.S. children and adolescents / J. Shargorodsky, E. Garcia-Esquinas, A. Navas-Acien, Sy. Lin. // Indoor Air. - 2015. - № 5(6). - P. 471-476.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геппе, Н.А. Курение табака у детей и подростков: влияние на состояние здоровья и профилактика / Н.А. Геппе //Пульмонология и аллергология. -2007. -№ 3. - С. 15-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Геппе, Н.А. Курение табака у детей и подростков: влияние на состояние здоровья и профилактика / Н.А. Геппе //Пульмонология и аллергология. -2007. -№ 3. - С. 15-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевникова, Т.Н. Влияние табакокурения на респираторную функцию у подростков / Т.Н. Кожевникова, И.В. Гривас, И.В. Помогаев и соавт. // Педиатрия. - 2017. - № 4(133). - С.8-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кожевникова, Т.Н. Влияние табакокурения на респираторную функцию у подростков / Т.Н. Кожевникова, И.В. Гривас, И.В. Помогаев и соавт. // Педиатрия. - 2017. - № 4(133). - С.8-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макарова, М.А. Курение и хроническая обструктивная болезнь легких / М.А. Макарова // Астма и аллергия. - 2016. - № 4. - С.19-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макарова, М.А. Курение и хроническая обструктивная болезнь легких / М.А. Макарова // Астма и аллергия. - 2016. - № 4. - С.19-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Табак. Официальный сайт ВОЗ. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.who.int/ru/newsroom/fact-sheets/detail/tobacco (Дата обращения: 05.02.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Табак. Официальный сайт ВОЗ. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.who.int/ru/newsroom/fact-sheets/detail/tobacco (Дата обращения: 05.02.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Табак. Официальный сайт ВОЗ. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.euro.who.int/ru/ health-topics/disease-prevention/tobacco/data-and-statistics (Дата обращения: 05.02.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Табак. Официальный сайт ВОЗ. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.euro.who.int/ru/ health-topics/disease-prevention/tobacco/data-and-statistics (Дата обращения: 05.02.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокудина, О.А., Кононова, И.Н. Негативное влияние табачного дыма на организм подростка / О.А. Прокудина, И.Н. Кононова // Наука и образование: отечественный и зарубежный опыт: междунар. науч.-практ. заоч. конф.: сб. ст. -2017. - С.149-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прокудина, О.А., Кононова, И.Н. Негативное влияние табачного дыма на организм подростка / О.А. Прокудина, И.Н. Кононова // Наука и образование: отечественный и зарубежный опыт: междунар. науч.-практ. заоч. конф.: сб. ст. -2017. - С.149-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Batscheider, A. Exposure to second-hand smoke and direct healthcare costs in children - results from two German birth cohorts, GINI plus and LISA plus / A. Batscheider, S. zakrzewska, J. Heinrich, C. Teuner, P. Menn, C. P. Bauer et al.//. BMC Health Serv Res [Internet]. - 2012. - № 12. - P. 344. (Available from: http://www.ncbi. nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3506539)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batscheider, A. Exposure to second-hand smoke and direct healthcare costs in children - results from two German birth cohorts, GINI plus and LISA plus / A. Batscheider, S. zakrzewska, J. Heinrich, C. Teuner, P. Menn, C. P. Bauer et al.//. BMC Health Serv Res [Internet]. - 2012. - № 12. - P. 344. (Available from: http://www.ncbi. nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3506539)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Małgorzata, H.J. Passive smoking as an environmental health risk factor / H.J. Małgorzata, M. SikorskaJaroszyńska, D. Mielnik-Błaszczak et al. //Annals of Agricultural and Environmental Medicine. - 2012. - No3. - Vol.19. - P547-550.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Małgorzata, H.J. Passive smoking as an environmental health risk factor / H.J. Małgorzata, M. SikorskaJaroszyńska, D. Mielnik-Błaszczak et al. //Annals of Agricultural and Environmental Medicine. - 2012. - No3. - Vol.19. - P547-550.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chastang J. Postnatal environmental tobacco smoke exposure related to behavioral problems in children / J. Chastang, N. Baïz, J.S. Cadwallader, S. Robert, J. L. Dywer, D. A. Charpin et al.//. PLoS One. - 2015. - № 10(8). - P.0133604.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chastang J. Postnatal environmental tobacco smoke exposure related to behavioral problems in children / J. Chastang, N. Baïz, J.S. Cadwallader, S. Robert, J. L. Dywer, D. A. Charpin et al.//. PLoS One. - 2015. - № 10(8). - P.0133604.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">LeungC. Early second-hand smoke exposure and child and adolescent mental health: evidence from Hong Kong’s ‘Children of 1997’ birth cohort / C. Leung, G.M. Leung, C.M. Schooling //. Addiction. - 2015/ - 110(11). - P. 1811-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LeungC. Early second-hand smoke exposure and child and adolescent mental health: evidence from Hong Kong’s ‘Children of 1997’ birth cohort / C. Leung, G.M. Leung, C.M. Schooling //. Addiction. - 2015/ - 110(11). - P. 1811-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевникова, Т.Н., Протасеня, А.Н. Возможные перспективы использования фенспирида в профилактических целях у курящих школьников / Т.Н. Кожевникова, А.Н. Протасеня // Вопросы современной педиатрии. - 2012. - Т. 11. № 6. - С. 110-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кожевникова, Т.Н., Протасеня, А.Н. Возможные перспективы использования фенспирида в профилактических целях у курящих школьников / Т.Н. Кожевникова, А.Н. Протасеня // Вопросы современной педиатрии. - 2012. - Т. 11. № 6. - С. 110-113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алиев, Р.Б. Физическое здоровье учащихся 7-8 классов г. Ханты-Мансийска / Р.Б. Алиев, О.Е. Коркина, З.Г. Япарова и др. // Научный медицинский вестник Югры. - 2018. - № 2 (16). - С. 73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алиев, Р.Б. Физическое здоровье учащихся 7-8 классов г. Ханты-Мансийска / Р.Б. Алиев, О.Е. Коркина, З.Г. Япарова и др. // Научный медицинский вестник Югры. - 2018. - № 2 (16). - С. 73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батожаргалова, Б.Ц., Мизерницкий, Ю.Л. Социально-медицинские аспекты табакокурения у подростков / Б.Ц. Батожаргалова, Ю.Л. Мизерницкий //Сибирское научное обозрение. - 2012. -№ 4(76). - С.45-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батожаргалова, Б.Ц., Мизерницкий, Ю.Л. Социально-медицинские аспекты табакокурения у подростков / Б.Ц. Батожаргалова, Ю.Л. Мизерницкий //Сибирское научное обозрение. - 2012. -№ 4(76). - С.45-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильенкова, Н.А., Мазур, Ю.Е. Распространенность употребления табачных изделий среди детей и подростков: анализ влияния табакокурения на состояние здоровья подрастающего поколения / Н.А. Ильенкова, Ю.Е. Мазур // Вопросы современной педиатрии. - 2011. -Т.10, № 5. - С.5-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильенкова, Н.А., Мазур, Ю.Е. Распространенность употребления табачных изделий среди детей и подростков: анализ влияния табакокурения на состояние здоровья подрастающего поколения / Н.А. Ильенкова, Ю.Е. Мазур // Вопросы современной педиатрии. - 2011. -Т.10, № 5. - С.5-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазур, Ю.Е. Анализ факторов, мотивирующих к началу потребления табака среди детей и подростков в городе Красноярске / Ю.Е. Мазур, Н.А. Ильенкова, В.В. Чикунов и соавт. // Сибирское медицинское обозрение. - 2013. - № 5. - С. 56-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мазур, Ю.Е. Анализ факторов, мотивирующих к началу потребления табака среди детей и подростков в городе Красноярске / Ю.Е. Мазур, Н.А. Ильенкова, В.В. Чикунов и соавт. // Сибирское медицинское обозрение. - 2013. - № 5. - С. 56-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
