<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vfumed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова. Vestnik of North-Eastern Federal University. Серия «Медицинские науки. Medical Sciences»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of North-Eastern Federal University. Medical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2587-5590</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/SVFU.2019.1(14).27474</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vfumed-6</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СУТОЧНАЯ РН-МЕТРИЯ В ДИАГНОСТИКЕ ГАСТРОЭЗОФАГЕАЛЬНОЙ РЕФЛЮКСНОЙ БОЛЕЗНИ У ДЕТЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Daily pH-monitoring for diagnosis of gastroesophageal reflux disease in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сосина</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sosina</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sosinasveta@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чибыева</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chibyeva</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mnpetrova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маркова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">saramark@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский институт ФГАОУ ВО «Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Medicine, M.K. Ammosov NEFU</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>33</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сосина С.С., Чибыева Л.Г., Петрова М.Н., Маркова С.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сосина С.С., Чибыева Л.Г., Петрова М.Н., Маркова С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sosina S.S., Chibyeva L.G., Petrova M.N., Markova S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.smnsvfu.ru/jour/article/view/6">https://www.smnsvfu.ru/jour/article/view/6</self-uri><abstract><p>Суточная рН-метрия пищевода и желудка является «золотым стандартом» в диагностике гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. При проведении суточной рН-метрии у больных с рефлюкс-эзофагитом и хроническим гастродуоденитом, ассоциированным с Нр(+), выявлено гиперацидное состояние в желудке у 93,6 % обследованных. Гастроэзофагеальный рефлюкс больше нормы отмечен у 16 %. У 29 % обследованных отмечен щелочной рефлюкс (ЩР), свидетельствующий о дуоденогастральном рефлюксе (ДГР). В соответствии с критериями DеМееster при патологическом ГЭР время закисления пищевода с рН менее 4,0 превышает 4,5 % общего времени рН-мониторинга, количество кислых забросов в течение суток составляет более 46. При этом рефлюксат оказывает повреждающее действие на слизистую оболочку пищевода. Кроме того, в вышележащие отделы попадает не свойственная им микробная флора, что также может способствовать развитию инфекционно-воспалительного процесса. По обобщенному показателю повреждения слизистой пищевода, индекс DeMeester был выше нормы у 71 % больных. У больных с эрозивным эзофагитом и хроническим гастродуоденитом, ассоциированным с Нр(+) и с рефлюкс-эзофагитом и язвенной болезнью двенадцатиперстной кишки, в 100 % случаев выявлена гиперацидность желудочного содержимого. Клиническое значение рН-метрии верхних отделов пищеварительного тракта заключается в наилучшей диагностике функциональных нарушений при кислотозависимых заболеваниях ЖКТ, позволяющей во всех случаях, особенно при сочетанных патологиях, выработать адекватную тактику лечения и контролировать ход лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The daily pH monitoring of the esophagus and stomach is the gold standard for diagnosis of gastroesophageal reflux disease. The daily pH monitoring of patients with reflux esophagitis and Hp-induced chronic gastroduodenitis revealed hyperacidity state in the stomach in 93.6 % of the patients. Gastroesophageal reflux (GER) exceeded the normal limit in 16 %. The alkaline reflux, indicating duodenogastric reflux (DGR), was observed in 29 % of the examined patients. With pathological GER, in accordance with the DеМееster criteria, the acidification time of the esophagus with a pH of less than 4.0 exceeds 4.5 % of the total time of pH monitoring, and the amount of acid casts throughout a day reaches 46. In this case, the reflux has a damaging effect on the mucous membrane of the esophagus. In addition, the microbial flora that is not typical of the overlying parts gets there, which can also contribute to the development of infectious and inflammatory processes. Under the generalized esophageal mucosal injury index, DeMeester index was above the normal in 71 % of the patients. 100 % of the patients with erosive esophagitis, Hp-induced chronic gastroduodenitis, reflux esophagitis and duodenal ulcer suffered from hyperacidity of gastric contents. The clinical value of pH monitoring of the upper digestive tract is the best diagnosis of functional disorders in acid-dependent diseases of the gastrointestinal tract, which allows in all cases, especially in combined pathologies, to develop adequate treatment tactics and control the course of treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рН-метрия</kwd><kwd>гастрит</kwd><kwd>гастродуоденит</kwd><kwd>язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки</kwd><kwd>гиперацидность</kwd><kwd>повреждения слизистой пищевода</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>DeMeester</kwd><kwd>pH monitoring</kwd><kwd>gastritis</kwd><kwd>gastroduodenitis</kwd><kwd>gastric and duodenal ulcer</kwd><kwd>DeMeester</kwd><kwd>hyperacidity</kwd><kwd>esophageal mucosal injuries</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдули, Н.М., Тадтаева, Д.Я. Динамика показателей микроциркуляции, перекисного окисления липидов и антиоксидантной защиты у больных гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью под влиянием лазерной терапии / Н.М. Бурдули, Д.Я. Тадтаева // Лазерная медицина. - 2012. - № 4. - Т. 16. - С. 44-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурдули, Н.М., Тадтаева, Д.Я. Динамика показателей микроциркуляции, перекисного окисления липидов и антиоксидантной защиты у больных гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью под влиянием лазерной терапии / Н.М. Бурдули, Д.Я. Тадтаева // Лазерная медицина. - 2012. - № 4. - Т. 16. - С. 44-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вержбицкий, Ф.Р., Циммерман, Я.С. Интрогастральная рН-метрия и пути повышения ее информативности / Ф.Р. Вержбицкий, Я.С. Циммерман // Клин. медицина. - 1991. - № 10. - С. 100-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вержбицкий, Ф.Р., Циммерман, Я.С. Интрогастральная рН-метрия и пути повышения ее информативности / Ф.Р. Вержбицкий, Я.С. Циммерман // Клин. медицина. - 1991. - № 10. - С. 100-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев, П.Я., Яковенко, Э.П. Недостаточность кардии и рефлюкс-эзофагит / П.Я. Григорьев, Э.П. Яковенко // Рос. мед. журнал. - 1996. - № 5. - С. 11-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Григорьев, П.Я., Яковенко, Э.П. Недостаточность кардии и рефлюкс-эзофагит / П.Я. Григорьев, Э.П. Яковенко // Рос. мед. журнал. - 1996. - № 5. - С. 11-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев, И.В., Трухманов, А.С. Неэрозивная рефлюксная болезнь / И.В. Маев, А.С. Трухманов // Российский медицинский журнал. - 2007. - № 3. - С. 40-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маев, И.В., Трухманов, А.С. Неэрозивная рефлюксная болезнь / И.В. Маев, А.С. Трухманов // Российский медицинский журнал. - 2007. - № 3. - С. 40-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гнусаев, С.Ф. Диагностика гастроэзофагеального рефлюкса при заболеваниях верхних отделов пищеварительного тракта у детей: пособие для врачей / С.Ф. Гнусаев, И.И. Иванова, Ю.С. Апенченко. - М., 2003. - 106 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гнусаев, С.Ф. Диагностика гастроэзофагеального рефлюкса при заболеваниях верхних отделов пищеварительного тракта у детей: пособие для врачей / С.Ф. Гнусаев, И.И. Иванова, Ю.С. Апенченко. - М., 2003. - 106 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев, И.В. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: учебно-методическое пособие / И.В. Маев, Е.С. Вьючнова, Е.Г. Лебедева, Д.Т. Дичева, О.М. Антоненко, И.М. Щербенков. - М., 2000. - 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маев, И.В. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: учебно-методическое пособие / И.В. Маев, Е.С. Вьючнова, Е.Г. Лебедева, Д.Т. Дичева, О.М. Антоненко, И.М. Щербенков. - М., 2000. - 52 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">рН-метрия пищевода и желудка при заболеваниях верхних отделов пищеварительного тракта / С.И. Рапопорт, А.А. Лакшин, Б.В. Ракитин, М.М. Трифонов; под ред. академика РАМН Ф.И. Комарова. - М.: ИД МЕДПРАКТИКА-М., 2005. - 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">рН-метрия пищевода и желудка при заболеваниях верхних отделов пищеварительного тракта / С.И. Рапопорт, А.А. Лакшин, Б.В. Ракитин, М.М. Трифонов; под ред. академика РАМН Ф.И. Комарова. - М.: ИД МЕДПРАКТИКА-М., 2005. - 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рапопорт, С.И. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: пособие для врачей. - М., 2009. - С. 111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рапопорт, С.И. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: пособие для врачей. - М., 2009. - С. 111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басиева, З.К. Диагностика рефлюкс эзофагита с использованием 24-часовой рН-метрии пищевода у больных гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью пищевода с сахарным диабетом / З.К. Басиева, О.О. Басиева, Э.А. Шавлохова, А.Ю. Кехоева, А.Б. Кусова // Современные проблемы науки и образования. - № 6. - 2013. - С. 631.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Басиева, З.К. Диагностика рефлюкс эзофагита с использованием 24-часовой рН-метрии пищевода у больных гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью пищевода с сахарным диабетом / З.К. Басиева, О.О. Басиева, Э.А. Шавлохова, А.Ю. Кехоева, А.Б. Кусова // Современные проблемы науки и образования. - № 6. - 2013. - С. 631.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
