<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vfumed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова. Vestnik of North-Eastern Federal University. Серия «Медицинские науки. Medical Sciences»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of North-Eastern Federal University. Medical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2587-5590</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vfumed-290</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ИНФОРМИРОВАННОСТИ НАСЕЛЕНИЯ ОБ ЭПИЛЕПСИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ASSESSMENT OF POPULATION KNOWLEDGE ABOUT EPILEPSY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никитина</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikitina</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>НИКИТИНА Людмила Алексеевна – студент 4 курса Педиатрического отделения</p><p>Якутск</p><p>тел. 8924 867-79-70</p></bio><bio xml:lang="en"><p>NIKITINA Ludmila Alexeevna – 4th year student of the Pediatric Department</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">lnikitinaoo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пшенникова</surname><given-names>Г. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pshennikova</surname><given-names>G. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ПШЕННИКОВА Галина Максимовна – к.м.н., доцент, доцент кафедры неврологии и психиатрии </p><p>Якутск</p><p>тел. 89142751741</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PSHENNIKOVA Galina Maksimovna – MD, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Neurology and Psychiatry</p><p>Yakutsk</p><p>Tel. +7-914-275-17-41</p></bio><email xlink:type="simple">pshennikovagm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МИ ФГАОУ ВО “Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова”</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education “M. K. Ammosov North-Eastern Federal University”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>25</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Никитина Л.А., Пшенникова Г.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Никитина Л.А., Пшенникова Г.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikitina L.A., Pshennikova G.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.smnsvfu.ru/jour/article/view/290">https://www.smnsvfu.ru/jour/article/view/290</self-uri><abstract><p>Эпилепсия является одним из наиболее распространенных неврологических заболеваний, встречающимся на разных этапах жизни у мужчин и женщин. ВОЗ, Международная лига борьбы против эпилепсии (ILAE) и Международное бюро по эпилепсии (IBE) провели глобальную кампанию по освещению проблемы эпилепсии для распространения более качественной информации и повышения осведомленности об этом заболевании. Авторами для анализа информированности населения об эпилепсии составлена анкета из 12 вопросов. Анкетирование проведено среди разных групп населения, учащихся, работающих вне медицинской сферы. Выявлено, что большая половина опрошенных (86,54 %) знает о существовании такого диагноза, но 1,92 % респондентов никогда не слышали об этом заболевании. 25 % из всех респондентов имеют больного эпилепсией в окружении. У 23,1 % опрошенных больные эпилепсией вызывают чувство тревоги и страха, и 34,6 % человек, прошедших анкетирование, возможно могут испытать тревогу и страх, увидев эпилептический приступ. Четверть респондентов смогли бы оказать правильную первую помощь при эпилептическом приступе и только треть опрошенных (32,7 %) знают о том, что в лечении применяются противоэпилептические препараты. 25 % опрошенных считают, что эпилепсия не лечится, 36,5 % не знают о лечении этого заболевания. Столетиями формировалось неправильное представление об эпилепсии. Ходили разные мифы, начиная от того, что это заболевание называли болезнью гениев, заканчивая тем, что вешали на эпилептиков ярлык потенциальных преступников. Несмотря на то, что мы живем в XXI веке некоторые предубеждения об эпилепсии остаются и по сей день, что говорит о недостаточной осведомленности общества о заболевании и необходимости популяризации знаний об этой болезни через средства массовой информации и социальные сети.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Epilepsy is one of the most common neurological diseases that occurs at different stages of life in men and women. WHO, the International League Against Epilepsy (ILAE) and the International Bureau for Epilepsy (IBE) conducted a global campaign to highlight the problem of epilepsy to disseminate better information and raise awareness of this disease. The authors compiled a questionnaire of 12 questions to analyze public awareness of epilepsy. The survey was conducted among various groups of the population, students, and those working outside the medical field. It was found that more than half of the respondents (86.54 %) know about the existence of such a diagnosis, but 1.92 % of respondents have never heard of this disease. 25 % of all respondents have a patient with epilepsy in their environment. For 23.1 % of respondents, patients with epilepsy cause a feeling of anxiety and fear, and 34.6 % of people who completed the survey may experience anxiety and fear when they see an epileptic seizure. A quarter of respondents would be able to provide proper first aid during an epileptic seizure, and only a third of respondents (32.7 %) know that antiepileptic drugs are used in treatment. 25 % of respondents believe that epilepsy is not curable, 36.5 % do not know about the treatment of this disease. For centuries, an incorrect idea of epilepsy has been formed. Various myths have circulated, ranging from the fact that this disease was called a disease of geniuses, to the fact that epileptics were labeled as potential criminals. Despite the fact that we live in the 21st century, some prejudices about epilepsy remain to this day, which indicates insufficient public awareness of the disease and the need to popularize knowledge about this disease through the media and social networks.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпилепсия</kwd><kwd>эпилептический приступ</kwd><kwd>миф</kwd><kwd>информированность</kwd><kwd>неврологическое заболевание</kwd><kwd>стигматизация</kwd><kwd>противоэпилептические препараты</kwd><kwd>первая помощь</kwd><kwd>распространенность</kwd><kwd>освещение проблемы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>epilepsy</kwd><kwd>epileptic seizure</kwd><kwd>myth</kwd><kwd>awareness</kwd><kwd>neurological disease</kwd><kwd>stigmatization</kwd><kwd>antiepileptic drugs</kwd><kwd>first aid</kwd><kwd>prevalence</kwd><kwd>highlighting the problem</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинов Д.В. Эпилептические синдромы: определение и классификация Международной Противоэпилептической Лиги 2022 года // Эпилепсия и пароксизмальные состояния – 2022. – Т. 14, № 2. – С. 101 – 182. URL: https://www.who.int/ru/news-room/fact-sheets/detail/epilepsy (дата обращения 18.06.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blinov D.V. Jepilepticheskie sindromy: opredelenie i klassifikacija Mezhdunarodnoj Protivojepilepticheskoj Ligi 2022 goda // Jepilepsija i paroksizmal’nye sostojanija – 2022. –T. 14, № 2. – S. 101 – 182. URL: https://www.who.int/ru/news-room/fact-sheets/detail/epilepsy (data obrashhenija 18.06.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпилепсия и эпилептический статус у взрослых и детей / Министерство здравоохранения РФ // Клинические рекомендации – 2022. – 277 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jepilepsija i jepilepticheskij status u vzroslyh i detej / Ministerstvo zdravoohranenija RF // Klinicheskie rekomendacii – 2022. – 277 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касаткина Н.П. Выйти из тени: практики преодоления социальной эксклюзии больными эпилепсией / Н.П. Касаткина, Н.В. Шумкова, Н.Г. Токарева // Журнал исследований социальной политики – 2022 – Т. 20, № 2 – С. 295 – 312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasatkina N.P. Vyjti iz teni: praktiki preodolenija social’noj jekskljuzii bol’nymi jepilepsiej / N.P. Kasatkina, N.V. Shumkova, N.G. Tokareva // Zhurnal issledovanij social’noj politiki – 2022 – T. 20, № 2 – S. 295 – 312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Magiorkinis E. Hallmarks in the history of epilepsy: Epilepsy in antiquity / E. Magiorkinis, K. Sidiropoulou, A. Diamantis // Epilepsy &amp; Behavior. – 2010. – Vol. 17. – № 1. – P. 103 – 108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magiorkinis E. Hallmarks in the history of epilepsy: Epilepsy in antiquity / E. Magiorkinis, K. Sidiropoulou, A. Diamantis // Epilepsy &amp; Behavior. – 2010. – Vol. 17. – № 1. – P. 103 – 108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ali R. Epilepsy: A Disruptive Force in History / R. Ali, I.D. Connolly, A.H. Feroze, A.J. Awad // World Neurosurgery. – 2016. – Vol. 90. – P. 685 – 690.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ali R. Epilepsy: A Disruptive Force in History / R. Ali, I.D. Connolly, A.H. Feroze, A.J. Awad // World Neurosurgery. – 2016. – Vol. 90. – P. 685 – 690.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библия онлайн. URL: https://bible.by/verse/41/9/20/#:~:text=Как%20только%20дух%20увидел%20Иисуса%2C%20он%20свел%20мальчика%20судорогой%2C%20тот,кататься%20по%20земле%2C%20испуская%20пену. (дата обращения: 08.05.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biblija onlajn. URL: https://bible.by/verse/41/9/20/#:~:text=Kak%20tol’ko%20duh%20uvidel%20Iisusa%2C%20on%20svel%20mal’chika%20sudorogoj%2C%20tot,katat’sja%20po%20zemle%2C%20ispuskaja%20penu. (data obrashhenija: 08.05.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Улитин А.Ю. Эпилепсия – болезнь гениев? / А.Ю. Улитин, А.В. Василенко, И.А. Соколов, М.А. Булаева, С.С. Колосов, С.А. Туранов, Г.А. Улитин, А.А. Виноградова // Эпилепсия и пароксизмальные состояния. – 2023. – Т. 15, № 1. – С. 70 – 84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulitin A.Ju. Jepilepsija – bolezn’ geniev? / A.Ju. Ulitin, A.V. Vasilenko, I.A. Sokolov, M.A. Bulaeva, S.S. Kolosov, S.A. Turanov, G.A. Ulitin, A.A. Vinogradova // Jepilepsija i paroksizmal’nye sostojanija. – 2023. – T. 15, № 1. – S. 70 – 84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков И. В. Мифы об эпилепсии / И.В. Волков, О.К. Волкова, Э. Граниери, П. Фацио // Вестник эпилептологии. – 2014. – № 1 – 2. – С. 68 – 72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov I. V. Mify ob jepilepsii / I.V. Volkov, O.K. Volkova, Je. Granieri, P. Facio // Vestnik jepileptologii. – 2014. – № 1 – 2. – S. 68 – 72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилова Е.В., Лавандовый день эпилепсии в Краснодаре / Е.В. Данилова, Н.Н. // Научный вестник здравоохранения в Кубани. – 2014. – № 5 (35). – С. 9 – 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilova E.V., Lavandovyj den’ jepilepsii v Krasnodare / E.V. Danilova, N.N. // Nauchnyj vestnik zdravoohranenija v Kubani. – 2014. – № 5 (35). – S. 9 – 21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земляная А.А., Динамика когнитивного снижения у больных эпилепсии на протяжении болезни /А.А. Земляная, В.В. Калинин, Е.В. Железнова, Л.В. Соколова // Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. – 2016. – Вып. 2, № 9. – С. 25 – 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zemljanaja A.A., Dinamika kognitivnogo snizhenija u bol’nyh jepilepsii na protjazhenii bolezni / A.A. Zemljanaja, V.V. Kalinin, E.V. Zheleznova, L.V. Sokolova // Zhurnal nevrologii i psihiatrii im.S.S.Korsakova. – 2016. – Vyp. 2, № 9. – S. 25 – 31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жусупова А.Т., Турузбекова Б.Д. Осведомленность об эпилепсии среди молодежи города Бишкек / А.Т. Жусупова, Б.Д. Турузбекова // Наука. Новые технологии и инновации Кыргызстана. – 2016. – № 5. – С. 84 – 85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhusupova A.T., Turuzbekova B.D. Osvedomlennost’ ob jepilepsii sredi molodezhi goroda Bishkek. / A.T. Zhusupova, B.D. Turuzbekova // Nauka. Novye tehnologiii innovacii Kyrgyzstana. – 2016. – № 5. – S. 84 – 85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев О.В. Оценка осведомленности об эпилепсии среди студентов Волгоградского государственного медицинского университета и определение уровня стигматизации эпилепсии / О.В. Беляев, Е.А. Жаркина, Т.И. Коновалова // Русский журнал детской неврологии. – 2017. – Т. 12, № 4. – С. 21 – 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beljaev O.V. Ocenka osvedomlennosti ob jepilepsii sredi studentov Volgogradskogo gosudarstvennogo medicinskogo universiteta i opredelenie urovnja stigmatizacii jepilepsii / O.V. Beljaev, E.A. Zharkina, T.I. Konovalova // Russkij zhurnal detskoj nevrologii. – 2017. – T. 12, № 4. – S. 21 – 31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
