<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vfumed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова. Vestnik of North-Eastern Federal University. Серия «Медицинские науки. Medical Sciences»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of North-Eastern Federal University. Medical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2587-5590</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/SVFU.2021.24.3.006</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vfumed-115</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРИМЕНЕНИЕ СКРИНИНГОВОГО ОПРОСНИКА MPEST В РАННЕЙ ДИАГНОСТИКЕ ПСОРИАТИЧЕСКОГО АРТРИТА У ПАЦИЕНТОВ С ПСОРИАЗОМ В КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ ВРАЧА-ДЕРМАТОЛОГА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE APPLICATION OF THE SCREENING MPEST GUESTIONNAIRE IN EARLY DIAGNOSTICS OF PSORIATIC ARTHRITIS IN PATIENTS WITH PSORIASIS IN THE DERMATOLOGICAL CLINICAL PRACTICE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорова</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorova</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">valentinaivf333@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саввина</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savvina</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">n-savvina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суханова</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suchanova</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tasya8325@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский институт, Северо-Восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Medicine, M. K. Ammosov North-Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>поликлиника ГБУ РС(Я) «ЯРКВД»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yakut Skin and Venereological Dispensary</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>39</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Федорова В.И., Саввина Н.А., Суханова Н.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Федорова В.И., Саввина Н.А., Суханова Н.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fedorova V.I., Savvina N.A., Suchanova N.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.smnsvfu.ru/jour/article/view/115">https://www.smnsvfu.ru/jour/article/view/115</self-uri><abstract><p>Псориаз - хроническое иммуноассоциированное заболевание мультифакториальной природы с доминирующим значением в развитии генетических факторов, характеризующееся ускоренной пролиферацией кератиноцитов и нарушением их дифференцировки, дисбалансом между провоспалительными и противовоспалительными цитокинами, с частыми патологическими изменениями опорно-двигательного аппарата. На территории Республики Саха (Якутия) в 2020 году показатель заболеваемости псориазом составил 4,3 на 1000 населения, из них 0,3 псориатический артрит. Целью исследования явилась оценка эффективности применения mPEST опросника для ранней диагностики псориатического артрита у пациентов с псориазом, находящихся на диспансерном учете в поликлинике. Материалы и методы. В исследование включены 73 пациента (44 мужчины и 29 женщин) с псориазом, которые состоят на диспансерном учете в ГБУ РС(Я) «Якутский кожно-венерологический диспансер». Средний возраст обследованных составил 42,4±11,47 года. Длительность заболевания псориазом составила от 4 лет до 63 лет (18,2±14,1 года). Включенные в исследование пациенты прошли стандартное дерматологическое обследование; заполнили модифицированный скрининговый опросник mPEST для выявления псориатического артрита. В зависимости от результатов опросника пациенты были направлены на обследование к ревматологу. Результаты и обсуждение. В результате применения опросника mPEST псориатический артрит был заподозрен у 27 (36,9 %) пациентов из 73 опрошенных. Классификационным критериям CASPAR соответствовали только 26 (96,2 %) пациентов. Частота диагностированного псориатического артрита составила 36,2 %. Выводы. Применение опросника mPEST у пациентов с псориазом позволяет значительно повысить раннюю диагностику псориатического артрита.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Psoriasis is a chronic immune-associated disease of a multifactorial nature with a dominant role in the development of genetic factors, characterized by accelerated proliferation of keratinocytes and a violation of their differentiation, an imbalance between pro-inflammatory and anti-inflammatory cytokines, with frequent pathological changes in the musculoskeletal system. In the territory of the Sakha Republic (Yakutia) in 2020, the incidence rate of psoriasis was 4.3 per 1,000 population, including 0.3 with psoriatic arthritis. The aim of the study was to evaluate the effectiveness of the mPEST questionnaire for the early diagnosis of psoriatic arthritis in patients with psoriasis who are registered at a dispensary in a polyclinic. Materials and methods. The study included 73 patients (44 men and 29 women) with psoriasis who are registered at the State Medical Institution of the SR (Ya) “Yakut Skin and Venereological Dispensary”. The average age of the examined patients was 42.4±11.47 years. The duration of psoriasis ranged from 4 years to 63 years (18.2±14.1 years). All patients underwent a standard dermatological examination. All patients included in the study completed a modified mPEST screening questionnaire to detect psoriatic arthritis. Depending on the results of the questionnaire, patients were referred for examination to a rheumatologist. Results and discussion. As a result of using the mPEST questionnaire, psoriatic arthritis was suspected in 27 (36.9 %) patients out of 73 respondents. At the same time, only 26 (96.2 %) patients met the CASPAR classification criteria. The frequency of diagnosed psoriatic arthritis was 36.2 %. Conclusions. The use of the mPEST questionnaire in patients with psoriasis can significantly improve the early diagnosis of psoriatic arthritis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>псориаз</kwd><kwd>кожа</kwd><kwd>псориатический артрит</kwd><kwd>дактилит</kwd><kwd>энтезит</kwd><kwd>спондилит</kwd><kwd>скрининг</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>коморбидность</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>psoriasis</kwd><kwd>skin</kwd><kwd>psoriatic arthritis</kwd><kwd>dactyl</kwd><kwd>enteritis</kwd><kwd>spondylitis</kwd><kwd>screening</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>comorbidity</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации. Дерматовенерология, 2020: https://www.rodv.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральные клинические рекомендации. Дерматовенерология, 2020: https://www.rodv.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коротаева Т.В., Корсакова ю.Л., Логинова Е.Ю., Губарь Е.Е., Чамурлиева М.Н. Псориатический артрит. Клинические рекомендации по диагностике и лечению. Современная ревматология. 2018;12(2):22</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коротаева Т.В., Корсакова ю.Л., Логинова Е.Ю., Губарь Е.Е., Чамурлиева М.Н. Псориатический артрит. Клинические рекомендации по диагностике и лечению. Современная ревматология. 2018;12(2):22</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://doi.org/10.14412/1996-7012-2018-2-22-35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://doi.org/10.14412/1996-7012-2018-2-22-35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кундер Е. В. Псориатический артрит: классификация, активность, лабораторная и инструментальная диагностика //Вестник ВГМУ. 2013. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кундер Е. В. Псориатический артрит: классификация, активность, лабораторная и инструментальная диагностика //Вестник ВГМУ. 2013. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olivieri I., Padula A., D’Angelo S. et al. Psoriatic arthritis sine psoriasis. J Rheumatol. 2009; 83: 28-29. doi: 10.3899/jrheum.090218</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olivieri I., Padula A., D’Angelo S. et al. Psoriatic arthritis sine psoriasis. J Rheumatol. 2009; 83: 28-29. doi: 10.3899/jrheum.090218</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медстат ЯРМИАЦ, yakmed.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медстат ЯРМИАЦ, yakmed.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чамурлиева М.Н., Коротаева Т.В., Логинова Е.Ю., Баткаев Э.А. Алгоритм диагностики псориатического артрита в клинической практике дерматолога // Российский журнал кожных и венерических болезней. 2016. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чамурлиева М.Н., Коротаева Т.В., Логинова Е.Ю., Баткаев Э.А. Алгоритм диагностики псориатического артрита в клинической практике дерматолога // Российский журнал кожных и венерических болезней. 2016. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чамурлиева М.Н., Логинова Е.ю., Коротаева Т.В. Выявляемость периферических и аксиальных проявлений псориатического артрита у больных псориазом в дерматологической практике // Современная ревматология. 2019. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чамурлиева М.Н., Логинова Е.ю., Коротаева Т.В. Выявляемость периферических и аксиальных проявлений псориатического артрита у больных псориазом в дерматологической практике // Современная ревматология. 2019. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смагина Н.Н., Порошина Л.А., Ивашкевич Е.А. Дифференциальная диагностика псориатического артрита (обзор литературы) // Проблемы здоровья и экологии. 2016. № 4 (50).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смагина Н.Н., Порошина Л.А., Ивашкевич Е.А. Дифференциальная диагностика псориатического артрита (обзор литературы) // Проблемы здоровья и экологии. 2016. № 4 (50).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gladman DD, Antoni C, Mease P, et al.Psoriatic arthritis: epidemiology, clinical features,course, and outcome. Ann Rheum Dis. 2005 Mar;64 Suppl 2:ii14-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gladman DD, Antoni C, Mease P, et al.Psoriatic arthritis: epidemiology, clinical features,course, and outcome. Ann Rheum Dis. 2005 Mar;64 Suppl 2:ii14-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alinaghi F., Calov M., Kristensen L.E. et al. Prevalence of psoriatic arthritis in patients with psoriasis: A systematic review and meta-analysis of observational and clinical studies. J Am Acad Dermatol. 2019; 80 (1): 251-265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alinaghi F., Calov M., Kristensen L.E. et al. Prevalence of psoriatic arthritis in patients with psoriasis: A systematic review and meta-analysis of observational and clinical studies. J Am Acad Dermatol. 2019; 80 (1): 251-265.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Love TJ, Zhu Y, Zhang Y, et al. Obesity and the risk of psoriatic arthritis: a population-based study. Ann Rheum Dis. 2012 Aug;71(8):1273-7. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-201299. Epub 2012 May 14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Love TJ, Zhu Y, Zhang Y, et al. Obesity and the risk of psoriatic arthritis: a population-based study. Ann Rheum Dis. 2012 Aug;71(8):1273-7. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-201299. Epub 2012 May 14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чамурлиева М.Н., Логинова Е. ю., Коротаева Т. В., Баткаев Э. А. Поражение костно-суставного аппарата у больных псориазом по данным скринингового опросника PEST (psoriasis Epydemiology screening Tool) и ревматологического клинико-инструментального обследования // Научно-практическая ревматология. 2014. № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чамурлиева М.Н., Логинова Е. ю., Коротаева Т. В., Баткаев Э. А. Поражение костно-суставного аппарата у больных псориазом по данным скринингового опросника PEST (psoriasis Epydemiology screening Tool) и ревматологического клинико-инструментального обследования // Научно-практическая ревматология. 2014. № 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разнатовский, К. И. Псориатическая болезнь: диагностика, терапия, профилактика / К. И. Разнатовский, О. В. Терлецкий. - Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2017. - 352 с. - (Б-ка врача специалиста. Дерматовенерология). (616.517(035) Р 17)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Разнатовский, К. И. Псориатическая болезнь: диагностика, терапия, профилактика / К. И. Разнатовский, О. В. Терлецкий. - Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2017. - 352 с. - (Б-ка врача специалиста. Дерматовенерология). (616.517(035) Р 17)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баткаева Н.В., Коротаева Т.В., Баткаев Э.А. Распространенность псориатического артрита и коморбидных заболеваний у больных тяжелым псориазом: данные ретроспективного анализа госпитальной когорты // Современная ревматология. 2017. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баткаева Н.В., Коротаева Т.В., Баткаев Э.А. Распространенность псориатического артрита и коморбидных заболеваний у больных тяжелым псориазом: данные ретроспективного анализа госпитальной когорты // Современная ревматология. 2017. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ibrahim GH, Buch MH, Lawson C, et al. Evaluation of an existing screening tool for psoriatic arthritis in people with psoriasis and the development of a new instrument: the Psoriasis Epidemiology Screening Tool (PEST) questionnaire. Clin Exp Rheumatol. 2009 May-Jun;27(3):469-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibrahim GH, Buch MH, Lawson C, et al. Evaluation of an existing screening tool for psoriatic arthritis in people with psoriasis and the development of a new instrument: the Psoriasis Epidemiology Screening Tool (PEST) questionnaire. Clin Exp Rheumatol. 2009 May-Jun;27(3):469-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schoels MM, Aletaha D, Alasti F, et al. Disease activity in psoriatic arthritis (PsA): defining remission and treatment success using the DAPSA score. Ann Rheum Dis. 2016 May;75(5):811-8. doi: 10.1136/annrheumdis- 2015-207507. Epub 2015 Aug 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schoels MM, Aletaha D, Alasti F, et al. Disease activity in psoriatic arthritis (PsA): defining remission and treatment success using the DAPSA score. Ann Rheum Dis. 2016 May;75(5):811-8. doi: 10.1136/annrheumdis- 2015-207507. Epub 2015 Aug 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
